La conocida sociedad National Geografic, en su sitio web tiene implementado un

programa educativo de nivel básico y medio, donde es posible encontrar algunos

artículos de interés de las áreas biológicas y navegar en tópicos de anatomía y

fisiología del cerebro, corazón, sistema digestivo y una serie de enfermedades

humanas como la influenza y la malaria. La información se encuentra disponible en

ingles en el sitio http://science.nationalgeographic.com/science/health-and-humanbody.

3º Simposio Iberolatinoamericano de Terminología (SILAT – III)

A realizarse en San José – Costa Rica, del 26 al 30 de abril de 2010, bajo la

Presidencia del Prof. Dr. Rolando Cruz Gutiérrez.

Rogamos a aquellos miembros de SILAT que están interesados en concurrir se

comuniquen al e-mail rolandocruzg@yahoo.es a los fines de permitir la organización y

administración de los recursos.

Prof.Dr.Ricardo J.Losardo

Secretaría Administrativa- SILAT

ricardo.losardo@salvador.edu.ar

• La Facultad de Medicina de la Universidad de Extremadura ha desarrollado un

método para la preservación de piezas del cuerpo humano con la colaboración

del profesor Virginio García Martínez como responsable médico de la exposición

Érase una vez el cuerpo humano… la

Virginio García y Carmen López

La Universidad de Extremadura incorporó hace seis años una serie de técnicas para el

tratamiento de piezas anatómicas que presentan algunas ventajas respecto a otros

métodos. “Tradicionalmente las piezas se fijaban en formol lo que conlleva

inconvenientes tóxicos además de que las piezas pierden muchas de sus propiedades,

y el estudio de las mismas ya no es tan similar a lo que sería el estudio de los órganos

vivos que es lo que realmente le interesa al médico y al estudiante de Medicina”,

explica el profesor del área de Anatomía y Embriología Humana, Virginio García

Martínez.

La ventaja del método de la UEx es que permite la conservación en el tiempo de estas

piezas que son tan difíciles de obtener. Este tipo de trabajo ha despertado la atención

de anatomistas de otras facultades de Medicina de España y de otros ámbitos

abriendo varias líneas de colaboración.

Su trabajo se desarrolla con la colaboración del Centro de Cirugía de Mínima de

Invasión Jesús Usón (CCMIJU) y el grupo de Anatomía de la Facultad de Veterinaria

de la Universidad de Murcia. “Éstos últimos han desarrollado técnicas de plastinación,

que otorga a la pieza una apariencia como si estuviera hecha de silicona, lo que

permite prolongar su conservación en el tiempo. Nosotros realizamos la preparación

previa de la pieza para su conservación, sustituyendo la técnica del formol, y ellos la

plastinación y con ambas técnicas conseguimos que estas piezas puedan usarse en la

docencia, favoreciendo su manejo y portabilidad y obteniendo excepcionales

condiciones de conservación”.

Este trabajo conjunto ha propiciado que la empresa Musealia haya contactado con los

investigadores extremeños y murcianos para contar con su asesoramiento en la

exposición Érase una vez el cuerpo humano… la historia de tu vida, que se estrenará

en el Museo de la Ciencia de Valladolid el próximo 14 de marzo. Se trata de un

proyecto de Albert Barillé, el creador de series didácticas como “Érase una vez… el

hombre”, y del periodista y presidente de Musealia Entertainment, Jesús Ferreiro.

De este modo, los anatomistas de la UEx, Virginio García y Carmen López,

colaborarán en el proyecto museístico como responsables médicos de la exposición,

asesorando en anatomía humana y supervisando las indicaciones y comentarios de los

contenidos de la audioguía de la muestra, que contará con más de cien piezas

anatómicas humanas, además de otras de animales y secuencias de vídeo y

documentales, algunos aportados por el CCMI, de intervenciones médicas y de nuevas

técnicas. “Se trata de una exposición divulgativa con contenidos elementales para

todos los públicos para que conozcan la realidad del cuerpo humano. No sigue el

modelo espectacular de las exposiciones de Gunther von Hagens, sino que pretende

un contacto más cercano con el público por lo que habrá piezas que se puedan tocar”.

El profesor García afirma que ha iniciado alguna gestión con Musealia para que la

exposición pase por Extremadura, proponiendo como sede el CCMIJU, pero aún está

por ver si se confirma esta opción.

alumnos de E. Básica y Media y cumpliendo parte de los objetivos del nuevo

directorio, es que he propuesto la realización de este curso dirigido a

profesores con el fin de lograr un efecto multiplicador que cambie incluso

algubnos términos en los textos de estudio.

Por ello te envío estos links que informan este curso, el que tiene

incluso código SENCE y CPEIP.

Saludos y cariños.

http://www.uchile.cl/uchile.portal?_nfpb=true&_pageLabel=conUrl&url=57027

http://www.uchile.cl/uchile.portal?_nfpb=true&_pageLabel=cursos&url=56296

Dr. Julio Cárdenas V.

www.global.anato.cl. realizado en conjunto entre U Santo Tomas Chile y

Oregon State University. Es un sitio  pensado para funcionar como

una Cooperativa anatómica, donde podrá publicar y compartir trabajos realizados en

su Laboratorio de Anatomía.

Esta pensado inicialmente para que alumnos en disección y ayudantes de anatomía

puedan publicar sus disecciones o trabajos en técnicas anatómicas, muchos de ellos

proyectos que no entran en la clasificación de trabajos para journal científicos pero que

son muy útiles como material docente.

Actualmente contamos con trabajos de Chile, USA, Argentina, Colombia y Ecuador.

Cada trabajo es sometido a la evaluación por uno de los miembros de nuestro comité

científico http://global.anato.cl/staff/

Si alguno de Uds quiere sumarse a este proyecto como parte del comité científico

bienvenido con mucho agrado, y claro esta esperamos el aporte de los trabajos de sus

ayudantes, alumnos y de Uds por su puesto.

Un gran saludos desde un otoño con frío pero muy colorido,

Ismael Concha A

http://ismaelconcha.wordpress.com

siguiente : el sábado estuve en Valdivia y representé a la Sociedad en los funerales del

Dr Hernández Parada. Llevé una ofrenda floral en nombre de la Sociedad Chilena de

Anatomía y lo despedí en el cementerio en tu nombre y demás miembros de la

Sociedad. Te adjunto las palabras de despedida, donde incluí los testimonios que

llegaron por correo electrónico y también le dejé copia a la viuda Dra. Silvia Vidal. Muy

triste por lo demás. Te informo además, que su hijo Dr Hugo Ariel Hernández Vidal es

médico traumatólogo y es el profesor de Anatomía de la Universidad Católica del

Norte, Sede Coquimbo y tiene interés en ingresar a nuestra Sociedad

Distinguida familia Familia Hernández Vidal

Querida Silvita,

Estimado Hugo Ariel ,señora e hijos.

Estimado Juan Eduardo ,señora e hijo

Colegas académicos

Señoras y señores

La Sociedad Chilena de Anatomía me ha designando , como miembro del Actual

Directorio, para cumplir con la dolorosa misión de despedir a nuestro querido Maestro,

Colega y Amigo Profesor Dr Hugo Ariel Hernández Parada , Catedrático de la

Universidad Austral de Chile y fundador del Instituto de Anatomía Normal de la

Facultad de Medicina.

El actual Directorio de nuestra Sociedad Científica es Presidido por Dr Oscar Insunza

Hernández, con representantes de las siguientes Universidades : Pontificia Universidad

Católica ; Universidad de Chile, Universidad de La Frontera, Universidad de Talca ,

Universidad de Los Andes, Universidad del Desarrollo, Universidad Andrés Bello,

Universidad Católica de Valparaíso y junto a los Socios Titulares de otras

Universidades Chilenas con desarrollo de las Ciencias Morfológicas y socios

correspondientes de Brasil, Argentina y Costa Rica nos adherimos al duelo de la

Familia Hernández Vidal por la partida de este brillante académico y miembro

fundador de la Sociedad Chilena de Anatomía.

El Dr Hernández Parada fue miembro titular de la Sociedad Chilena de Anatomía

Normal y Patológica y mas tarde, en 1979 , Socio Fundador de la Sociedad Chilena de

Anatomía. Fue Presidente en los periodos 1988-1989 y 1994-1995 y además estuvo

a cargo de la organización de 2 brillantes Congresos con la participación de

profesionales chilenos y extranjeros en los años 1979 y 1988

El legado del Dr Hernández no solo es posible aquilatarlo desde el punto de vista

académico y científico , si no también humano y para que Uds lo aprecien mejor, voy a

entregarles algunos testimonios :

Profesor Humberto Guiraldes del Canto , Profesor Titular de la Universidad

Católica y en estos momentos de la Universidad del Desarrollo

“Nuestra amistad comenzó hace sesenta años cuando cursábamos el quinto año de

humanidades en el Instituto Nacional .

En esos años Hugo llamaba la atención por ser muy bien vestido , engominado ,

preocupado de la política y de la religión, aspectos que lo diferenciaban del resto de

nosotros. Al terminar el colegio continuamos juntos nuestros estudios superiores en la

Facultad de Odontología de la Universidad de Chile .Hugo fue un alumno destacado

que se graduó con muy buenas notas, pero su interés principal era la docencia en

Anatomía Humana, siendo nuestro profesor y guía el Dr. Wainstein quien le brindó su

apoyo para estudiar en Francia con el Prof. Delmas .

A su regreso de Francia se casó con la joven Dra. Silvia Vidal y encaminó su rumbo a

la ciudad de Valdivia donde se radicó hasta el día de su fallecimiento.

Hugo organizó y fue el primer Director del Instituto de Anatomía de U. Austral

impartiendo cursos hasta el día de su jubilación en el año 2005.

Fue un impulsor de la enseñanza de la anatomía humana y cooperó como socio

fundador de la Sociedad Chilena de Anatomía.

En lo que a mi respecta,continuamos nuestra amistad por casi sesenta años y espero

que nuestro próximo encuentro sea tan cordial como los anteriores.

Hasta siempre amigo HUGO no te olvidaremos. “

Humberto

Profesora Dra Mariana Rojas Rauco , Programa de Anatomía y Biología del

Desarrollo, Universidad de Chile

¡Fue mi primer Congreso de Anatomía! Ese que organizó el Profesor Hernández

Parada en Valdivia. Fue un congreso tan bonito, tan cordial, humano y divertido. El

estaba atento a solucionar todos los problemas y también a encantar a quienes

éramos los jóvenes de ese tiempo. Recuerdo que viaje a ese Congreso, con mi

Joaquín que era una guagua, mi mama y abuelita Hortensia y nos quedamos en el

Hotel Villa del Rio. El Dr Hernández Parada se esmeró personalmente en que

estuviésemos cómodos todo el tiempo. que nada nos faltara. Ese fue un Congreso

muy acogedor e inolvidable para mi. ¡Gracias Profesor! Nos vemos mas adelante

Mariana

PROF. ATILIO ALDO ALMAGIÀ FLORES Docente e Investigador.

Jefe Laboratorio de Antropología Física y Anatomía Humana, Universidad

Católica de Valparaíso :

PROF. HUGO HERNÁNDEZ PARADA que el hacedor de todo lo bueno te reciba en

la morada eterna, ya no habrá mas descripción anatómica de los “ganglios” de los 110

fetos humanos de término de tu colección privada, y no habrá más, porque fuisteis

capaz de hacer un gran trabajo de morfología descriptiva , deleitándonos con tus

extraordinarias y limpias disecciones, con ellos, investigaciones que esperábamos

escuchar y visualizar con tus maravillosas fotografía de disección, en tantos

congresos nacionales e internacionales donde te sometisteis y discutisteis

con los pares. Los que aún estamos haciendo anatomía ,te recordaremos en tu

caballerosidad, acogida, rigurosidad, lealtad y siempre tu mejor disposición para

enseñar y compartir. Querido Hugo, estuviste con nosotros y estás con nosotros, en tu

nuevo estado de resurrección tienes la responsabilidad de prepararnos “un

lugar en la casa del Padre” para que continuemos la discusión anatómica

que temporalmente ha quedado pendiente. Querido Hugo, mis especiales oraciones de

paz.

Atilio Aldo

Dr Fernando Matamala Vargas . Facultad de Medicina ,Universidad de La Fontera

Con el permiso de Uds quiero entregar también un testimonio personal .

Mis comienzos como anatomista fue precisamente en la Universidad Austral. Tuve la

suerte de ser su discípulo durante 6 años, justamente en el periodo formativo y donde

pude conocerlo en toda su magnitud como persona, investigador, profesional y

académico de dedicación exclusiva .

Indudablemente que su obra marcó mi vida profesional y personal.

No tengo palabras para agradecer su orientación y rigurosidad científica, y

especialmente sus consejos tendientes a formarnos como académicos de elite.

Su gran calidad humana hacia nosotros y nuestras familias, siempre dispuesto a

ayudarnos.

Su sonrisa tan características que era escuchada en todos los ámbitos del Instituto de

Anatomía y sus opiniones políticas y filosóficas tan claras y sin dobleces

acomodaticios.

Son inolvidables las reuniones sociales que el organizaba con motivo de cumpleaños y

especialmente por el nacimiento de nuestros hijos. Las tertulias anatómicas donde

nos relataba sus experiencias, eran especialmente interesantes.

Que gran tristeza nos embarga con su partida ,pero como la muerte es un hecho

fisiológico que es común a todos los seres humanos y para los que somos cristianos

,.solo un paso hacia una mejor vida, nos consolamos teniendo la certeza que pronto

nos encontraremos.

Hasta pronto querido Profesor.

Muchas gracias

En homenaje a mi amigo y colega Hugo Hernández-Parada

En el año 1978 se refundó la SChA en Santiago y al año siguiente Hugo Hernández-

Parada realizó el II Encuentro Nacional de Anatomistas en su amada Valdivia. Los

anatomistas porteños asistimos en masa a dicho Encuentro y Hugo siempre señaló

que la inscripción temprano de nuestros académicos le llevó el alma al cuerpo ya que

su proyecto de congreso tomaba vida y se hacía realidad Desde esa fecha nos hicimos

muy amigos y pese a la distancia geográfica y de edad, siempre tuvimos una relación

académica muy fructífera y de amistad recíproca.

Como bien señalaban algunos de los colegas que han expresado su fraternal recuerdo

a nuestro recordado colega, sus disecciones anatómicas, realizadas con cariño y

dedicación en sus queridos fetos eran la sana envidia, no solo de los anatomistas

nacionales sino que de académicos de muchísimos países de nuestro continente y del

mundo. Fue uno de los últimos anatomistas disectores que han dado lustre a nuestra

disciplina.

Solo me resta expresar mi pena por tan sensible pérdida para la Anatomía chilena y

espero que volvernos a encontrarnos en el lugar que Dios nos tenga reservado para

volver a compartir las penas y alegrías que provoca nuestra dedicación a tan

querida disciplina.

Vayan mis condolencias a Silvia y sus hijos, esperando que nuestro cariño y amistad

pueda mitigar en algo su profundo dolor.

Querido Hugo, descansa en paz

Fernando García Hernández

• La Facultad de Medicina de la Universidad de Extremadura ha desarrollado un

método para la preservación de piezas del cuerpo humano con la colaboración

del profesor Virginio García Martínez como responsable médico de la exposición

Érase una vez el cuerpo humano… la

Virginio García y Carmen López

La Universidad de Extremadura incorporó hace seis años una serie de técnicas para el

tratamiento de piezas anatómicas que presentan algunas ventajas respecto a otros

métodos. “Tradicionalmente las piezas se fijaban en formol lo que conlleva

inconvenientes tóxicos además de que las piezas pierden muchas de sus propiedades,

y el estudio de las mismas ya no es tan similar a lo que sería el estudio de los órganos

vivos que es lo que realmente le interesa al médico y al estudiante de Medicina”,

explica el profesor del área de Anatomía y Embriología Humana, Virginio García

Martínez.

La ventaja del método de la UEx es que permite la conservación en el tiempo de estas

piezas que son tan difíciles de obtener. Este tipo de trabajo ha despertado la atención

de anatomistas de otras facultades de Medicina de España y de otros ámbitos

abriendo varias líneas de colaboración.

Su trabajo se desarrolla con la colaboración del Centro de Cirugía de Mínima de

Invasión Jesús Usón (CCMIJU) y el grupo de Anatomía de la Facultad de Veterinaria

de la Universidad de Murcia. “Éstos últimos han desarrollado técnicas de plastinación,

que otorga a la pieza una apariencia como si estuviera hecha de silicona, lo que

permite prolongar su conservación en el tiempo. Nosotros realizamos la preparación

previa de la pieza para su conservación, sustituyendo la técnica del formol, y ellos la

plastinación y con ambas técnicas conseguimos que estas piezas puedan usarse en la

docencia, favoreciendo su manejo y portabilidad y obteniendo excepcionales

condiciones de conservación”.

Este trabajo conjunto ha propiciado que la empresa Musealia haya contactado con los

investigadores extremeños y murcianos para contar con su asesoramiento en la

exposición Érase una vez el cuerpo humano… la historia de tu vida, que se estrenará

en el Museo de la Ciencia de Valladolid el próximo 14 de marzo. Se trata de un

proyecto de Albert Barillé, el creador de series didácticas como “Érase una vez… el

hombre”, y del periodista y presidente de Musealia Entertainment, Jesús Ferreiro.

De este modo, los anatomistas de la UEx, Virginio García y Carmen López,

colaborarán en el proyecto museístico como responsables médicos de la exposición,

asesorando en anatomía humana y supervisando las indicaciones y comentarios de los

contenidos de la audioguía de la muestra, que contará con más de cien piezas

anatómicas humanas, además de otras de animales y secuencias de vídeo y

documentales, algunos aportados por el CCMI, de intervenciones médicas y de nuevas

técnicas. “Se trata de una exposición divulgativa con contenidos elementales para

todos los públicos para que conozcan la realidad del cuerpo humano. No sigue el

modelo espectacular de las exposiciones de Gunther von Hagens, sino que pretende

un contacto más cercano con el público por lo que habrá piezas que se puedan tocar”.

El profesor García afirma que ha iniciado alguna gestión con Musealia para que la

exposición pase por Extremadura, proponiendo como sede el CCMIJU, pero aún está

por ver si se confirma esta opción.